restauration par Mélot